英国皇家特许建造学会做出历史性任命
发布: 2009-6-26 10:24 | 作者: CoNews.Biz | 来源: CoNews.Biz | 评论: 0条
-- 李世蓉教授成为英国皇家特许建造学会 (CIOB) 首位女主席 -- 任命声明表明 CIOB 巩固全球联系和影响力的期望
伦敦2009年6月26日电 /美通社亚洲/ -- 在英国皇家特许建造学会 (Chartered Institute of Building，CIOB) 成立175周年之际，该学会正在通过任命其第一位女主席实现对传统的重大突破。
来自中国西部重庆市的李世蓉教授是英国皇家特许建造学会第一位来自英国和爱尔兰以外的主席。今年是CIOB 庆祝其在中国开展工作20周年的纪念之年。
作为其祖国建筑管理方面的先驱，李世蓉的工作跨越学术、产业和政府等领域，其工作反映了她对需要实行可持续的城市化的坚定信念。她目前是重庆大学建筑管理学教授、重庆市外经贸委副主任、重庆市政府多个顾问团的成员以及在国内外出版的26本专著的作者。
李世蓉的第一个学位是土木工程专业学位，拥有建筑管理理学硕士学位以及英国雷丁大学 (University of Reading) 建筑经济与管理博士学位。
即将离任的英国皇家特许建造学会主席 Keith Pickavance 表示："除了凭借自身的头衔而作为一位杰出的行业人物，李世蓉还代表着英国皇家特许建造学会不断提高的国际地位以及我们对于进一步强化与中国以及全球其他地区的联系和信息交流的期望。我们感到高兴的是，她正在就任这一主席职务。我们期待着成果丰硕、振奋人心的一年。"
作为英国皇家特许建造学会与中国建立联系的初期就加入该学会的一名会员，同时也作为该学会在中国发展的一位主要代理人，李世蓉锐意通过她的任期确保国际沟通依然摆在重要议事日程之上。她说："随着世界变得越来越小，分享关于如何最好地利用我们的资源的经验也变得更加容易。但是这个世界依然充满挑战--我们需要进行国际沟通与协作，而在当前经济危机时期，这种沟通与协作显得尤为重要。"
李世蓉知道这项任命的含义。"实际上，获得这个职位的原因不在于我，而在于中国发生的变革。这在30年前是不可能发生的事情。通过改革开放政策，我们发生的变化使我们有能力在国际社会上参与竞争。这是一种具有历史意义的成就。"
垂询详情，请联系 michellea@whiteoaks.co.uk
欲知详情，请联系：
Saul Townsend
CIOB
电话：+44-1344-630766
电邮：stownsend@ciob.org.uk
Michelle Anker
The Whiteoaks Consultancy
电话：+44-1252-727313
电邮：michellea@whiteoaks.co.uk 消息来源 英国皇家特许建造学会
伦敦2009年6月26日电 /美通社亚洲/ -- 在英国皇家特许建造学会 (Chartered Institute of Building，CIOB) 成立175周年之际，该学会正在通过任命其第一位女主席实现对传统的重大突破。
来自中国西部重庆市的李世蓉教授是英国皇家特许建造学会第一位来自英国和爱尔兰以外的主席。今年是CIOB 庆祝其在中国开展工作20周年的纪念之年。
作为其祖国建筑管理方面的先驱，李世蓉的工作跨越学术、产业和政府等领域，其工作反映了她对需要实行可持续的城市化的坚定信念。她目前是重庆大学建筑管理学教授、重庆市外经贸委副主任、重庆市政府多个顾问团的成员以及在国内外出版的26本专著的作者。
李世蓉的第一个学位是土木工程专业学位，拥有建筑管理理学硕士学位以及英国雷丁大学 (University of Reading) 建筑经济与管理博士学位。
即将离任的英国皇家特许建造学会主席 Keith Pickavance 表示："除了凭借自身的头衔而作为一位杰出的行业人物，李世蓉还代表着英国皇家特许建造学会不断提高的国际地位以及我们对于进一步强化与中国以及全球其他地区的联系和信息交流的期望。我们感到高兴的是，她正在就任这一主席职务。我们期待着成果丰硕、振奋人心的一年。"
作为英国皇家特许建造学会与中国建立联系的初期就加入该学会的一名会员，同时也作为该学会在中国发展的一位主要代理人，李世蓉锐意通过她的任期确保国际沟通依然摆在重要议事日程之上。她说："随着世界变得越来越小，分享关于如何最好地利用我们的资源的经验也变得更加容易。但是这个世界依然充满挑战--我们需要进行国际沟通与协作，而在当前经济危机时期，这种沟通与协作显得尤为重要。"
李世蓉知道这项任命的含义。"实际上，获得这个职位的原因不在于我，而在于中国发生的变革。这在30年前是不可能发生的事情。通过改革开放政策，我们发生的变化使我们有能力在国际社会上参与竞争。这是一种具有历史意义的成就。"
垂询详情，请联系 michellea@whiteoaks.co.uk
欲知详情，请联系：
Saul Townsend
CIOB
电话：+44-1344-630766
电邮：stownsend@ciob.org.uk
Michelle Anker
The Whiteoaks Consultancy
电话：+44-1252-727313
电邮：michellea@whiteoaks.co.uk 消息来源 英国皇家特许建造学会
